Thursday, October 30, 2014

Yếu Tố Quan Trọng Nhất Để làm Nên Thành Công Của Một Người


Malcolm Gladwell - TED 
Malcolm Gladwell Chia sẻ Một Yếu Tố Quan Trọng Nhất Để làm Nên Thành Công Của Một Người
MALCOLM GLADWELL:
Nếu ông có thể chỉ ra một yếu tố tạo lên sự thành công của một người, đó là gì?

Đó là câu hỏi dành cho nhà văn nổi tiếng MALCOLM GLADWELL tại Diễn Đàn Kinh Doanh Thế Giới ở New York. Thật thú vị, ông không đề cập đến kỹ năng hoặc khả năng bẩm sinh, tích cực rèn luyện, hoặc thậm chí có điều kiện lý tưởng cho sự thành công, mặc dù chắc chắn tất cả những điều này đều quan trọng. Yếu tố quan trọng nhất, tác giả của "David và Goliath", cho biết, là có khát khao chiến thắngniềm đam mê cho những gì bạn đang làm.

"Không có gì xảy ra mà khi không có khát khao và niềm đam mê. Không có chúng, không có gì được tạo ra. Thật khó để tìm thấy một ai đó thành công mà lại không thích những gì họ làm." Gladwell nói với Business Insider trong một cuộc phỏng vấn bàn tròn.

"Ngoại trừ họ là một LUẬT SƯ," ông nói thêm, với một nụ cười.
Khi được hỏi điều gì đã giúp làm cho anh ta rất thành công, Gladwell cho biết ông không bị nỗi sợ hãi chi phối.
"Tôi cố gắng không sợ biến mình làm kẻ ngốc," ông nói. "Tôi không ngại thay đổi tâm trí của tôi."
"Càng lớn tuổi, tôi nhận được, tôi càng hiểu rằng cách duy nhất để nói những điều có giá trị là tống khứ đi nỗi sợ hãi là phải chính xác. Là một nhà văn, tư duy tốt nhất là không sợ hãi," Gladwell tiếp tục.

Compiled & Trans by Đinh Công Huy
Malcolm Gladwell Shares The Single Most Important Factor Of A Person’s Success

Malcolm Gladwell:
If you could pinpoint a single factor that propels people to success, what would it be?

That was the question posed to popular writer Malcolm Gladwell at this week‘s World BUSINESS Forum in New York. Interestingly, he didn’t mention skills or innate abilities, deliberate practice, or even having the ideal conditions for success, though surely all are important. The most important factor, the “David and Goliath” author said, is having the desire to win and the passion for what you’re doing.

“Nothing happens without desire and passion,” Gladwell told BUSINESS Insider in a round table interview. “Otherwise, nothing else falls in place. It’s very hard to find someone who’s successful and dislikes what they do.”


“Except if they’re a LAWYER,” he added, with a smile.
When asked what has helped make him so successful, Gladwell said he’s no longer held back by fear.
“I try to be unafraid of making a fool of myself,” he said. “I don’t mind changing my mind.”

“The older I get,” Gladwell continued, “the more I understand that the only way to say valuable things is to lose your fear of being correct. As a writer, the best mindset is to be unafraid.”

No comments:

Post a Comment